Centenas
de fotografias de bielorrussos nus no local de trabalho estão a a
ser publicadas na internet, não se trata de um protesto nem uma nova
moda para ganharem mais gostos nas redes sociais, os bielorrussos
estão a fazê-lo por ordem direta do presidente.
Na
sexta-feira, o presidente da Bielorrússia, Aleksandr Lukashenko, fez
um discurso na Assembleia Popular da Bielorrússia em que pedia o
apoio do povo para ultrapassarem a crise económica que o país
enfrenta mas cometeu uma gafe que deu origem à brincadeira.
"As
inovações, as tecnologias de informação, a privatização, tudo
isto é claro. Nós já assimilámos isto. Mas a nossa vida é
simples: é preciso despir e trabalhar", afirmou Aleksandr
Lukashenko.
O
presidente queria dizer “é
preciso desenvolver e trabalhar”,
mas enganou-se pois as palavras despir e desenvolver são muito
parecidas em russo, segundo o canal russo da RT.
A
outra interpretação do discurso é que o Aleksandr Lukashenko
queria dizer que os bielorrussos têm de “tirar
a roupa e trabalhar até suarem”,
segundo a BBC, e, nesse
caso, os cidadãos levaram o pedido do presidente à letra.
As
fotografias têm sido publicadas no Instagram e outras redes sociais
e a hashtag (dispa
a roupa e trabalhe, em português) tornou-se viral durante o fim de
semana.
Sem comentários:
Enviar um comentário